Собственное и нарицательное правило. Собственные имена существительные. Существительное: собственное или нарицательное

Собственное и нарицательное правило. Собственные имена существительные. Существительное: собственное или нарицательное

Каждый человек ежедневно употребляет в своей речи несколько сотен существительных. Однако не всякий сможет ответить на вопрос о том, к какому разряду принадлежит то или иное слово: к именам собственным или к именам нарицательным, и есть ли между ними отличие. А между тем, от этих простых знаний зависит не только письменная грамотность, но и умение правильно понимать прочитанное, ведь часто, только прочитав слово, можно понять, имя это или просто название вещи.

что это

Прежде чем разобраться, какие имена существительные называются собственными, а какие нарицательными, стоит вспомнить, что это.

Существительными называются слова, отвечающие на вопросы «Что?», «Кто?» и обозначающие название вещей или особ («стол», «человек»), они изменяются по склонениям, родам, числам и падежам. Кроме того, слова относящиеся к этой части речи, бывают собственными/нарицательными.

Понятие об и собственные

Кроме редких исключений, все имена существительные принадлежат к разряду или собственных, или нарицательных.

К нарицательным относятся суммированные названия однородных вещей или явлений, которые могут иметь отличия друг от друга по какими-то особенностям, но все равно будут называться одним словом. Например, существительное «игрушка» — это нарицательное существительное, хотя оно обобщает названия разных предметов: машинок, кукол, мишек и других вещей из этой группы. В русском языке, как и в большинстве других, нарицательные существительные всегда пишутся с маленькой буквы.


существительные — это названия отдельных лиц, выделяющихся вещей, мест или особ. Например, слово «кукла» — это нарицательное существительное, называющее целый разряд игрушек, однако название популярного бренда кукол «Барби» является именем собственным. Все собственные имена пишутся с заглавной.
Стоит отметить, что нарицательные существительные, в отличие от собственных, несут в себе определенное лексическое значение. Например, когда говорится «кукла», становится понятно, что речь идет об игрушке, но когда называют просто имя «Маша» вне контекста нарицательного существительного непонятно, кто или что это — девочка, кукла, название бренда, парикмахерской или шоколадки.

Этнонимы

Как уже было сказано выше, имена существительные бывают собственными и нарицательными. Пока ученые-языковеды еще не пришли к единому мнению по вопросу связи между этими двумя разрядами. Распространено 2 взгляда на этот вопрос: согласно одному, между нарицательными и собственными существительными есть четкая разделяющая черта; согласно другому, разделительная черта между этими разрядами не является абсолютной из-за частого перехода существительных из одного разряда в другой. Поэтому существуют так называемые «промежуточные» слова, не относящиеся ни к собственным, ни к нарицательным существительным, хотя имеют признаки обоих разрядов. К таким существительным относятся этнонимы — слова, означающие названия народов, народностей, племен и других подобных понятий.

Нарицательные имена существительные: примеры и виды

В лексике русского языка больше всего нарицательных существительных. Все их принято разделять на четыре вида.

1. Конкретные — обозначают предметы или явления, которые можно сосчитать (люди, птицы и животные, цветы). Например: «взрослый», «ребенок», «дрозд», «акула», «ясень», «фиалка». Конкретные нарицательные существительные почти всегда имеют множественную и единственную формы и сочетаются числительными количественными: «взрослый — двое взрослых», «одна фиалка — пять фиалок».

2. Абстрактные — обозначают понятия, чувства, предметы, которые нельзя сосчитать: «любовь», «здоровье», «сообразительность». Чаще всего этот вид нарицательных существительных употребляется только в единственном числе. Если же по тем или иным причинам существительное этого вида приобрело множественное число («страх — страхи»), оно утрачивает свой абстрактный смысл.

3. Вещественные — обозначают вещества, однородные по составу, не имеющие отдельных предметов: химические элементы (ртуть), продукты питания (макароны), лекарства (цитрамон) и другие подобные понятия. Вещественные существительные не поддаются счету, но их можно измерить (килограмм макарон). Слова этого вида нарицательных обладают всего одной формой числа: либо множественного, либо единственного: «кислород» — единственное число, «сливки» — множественное.

4. Собирательные — это существительные, означающие совокупность однотипных предметов или особ, как единое, нераздельное целое: «братство», «человечество». Существительные этого вида не поддаются счету и бывают в употреблении только в форме единственного числа. Однако с ними можно употреблять слова «немного», «несколько», «мало» и подобные: много ребятни, сколько пехоты и другие.

Собственные имена существительные: примеры и виды

В зависимости от лексического значения, выделяются такие виды собственных имен существительных:

1. Антропонимы — имена, фамилии, псевдонимы, никнеймы и прозвища людей: Васильева Анастасия,
2. Теонимы — имена и названия божеств: Зевс, Будда.
3. Зоонимы — прозвища и клички животных: пес Барбос, кошка Мари.
4. Все виды топонимов — географических названий, городов (Волгоград), водоемов (Байкал), улиц (Пушкина) и прочее.
5. Аэронаутонимы — название различных космических и летательных аппаратов: космический корабль «Восток», межорбитальная станция «Мир».
6. Названия произведений искусства, литературы, кино, телепрограмм: «Мона Лиза», «Преступление и наказание», «Вертикаль», «Ералаш».
7. Названия организаций, сайтов, брендов: «Оксфорд», «Вконтакте», «Милавица».
8. Названия праздников и других общественных мероприятий: Рождество, День независимости.
9. Названия уникальных явлений природы: ураган Изабель.
10. Названия уникальных строений и объектов: кинотеатр «Родина», спорткомплекс «Олимпийский».

Переход собственных в нарицательные и наоборот

Поскольку язык не является чем-то абстрагированным и постоянно поддается влиянию как внешних, так и внутренних факторов, то слова часто меняют свой разряд: собственные переходят в нарицательные, а нарицательные переходят в собственные имена существительные. Примеры этому встречаются довольно часто. Так явление природы «мороз» — из нарицательного превратилось в собственное существительное, фамилию Мороз. Процесс перехода нарицательных в собственные называется онимизацией.

В то же время фамилия известного немецкого физика первым обнаружившего рентгеновское излучение, в разговорной речи русского языка давно превратилась в название исследования чего-либо с помощью открытого им излучения «рентгена». Такой процесс называется апеллятивацией, а такие слова — эпонимами.

Как отличать

Кроме семантического отличия, существуют также и грамматические, позволяющие четко различать имена существительные собственные и нарицательные. Русский язык в этом плане довольно практичен. Разряд нарицательных существительных, в отличие от собственных, как правило, имеет формы и множественного и единственного чисел: «художник — художники».

В то же время другой разряд практически всегда употребляется только в единственном числе: Пикассо — фамилия художника, единственное число. Однако есть исключения, когда можно употреблять во множественном числе собственные имена существительные. Примеры этому названия, употребленные изначально во множественном числе: село Большие Кабаны. В таком случае эти собственные существительные бывают часто лишены единственного числа: горы Карпаты.
Иногда имена собственные можно употреблять во множественном числе, если они обозначают разных особ или явления, но с идентичными названиями. Например: В нашем классе три Ксении.

Как пишется

Если с написанием нарицательных имен существительных все довольно просто: все они пишутся с маленькой буквы, а в остальном следует придерживаться обычных правил русского языка, то у другого разряда есть некоторые нюансы, знать которые необходимо, чтобы правильно писать собственные имена существительные. Примеры неправильного написания можно часто встретить не только в тетрадках нерадивых школьников, но и в документах взрослых и солидных людей.

Чтобы не допускать подобные ошибки следует усвоить несколько простых правил:

1. Все собственные имена без исключения пишутся с заглавной, особенно если это касается прозвищ легендарных героев: Ричард Львиное Сердце. Если имя, фамилия или географическое название состоит из двух и больше существительных, вне зависимости от того, раздельно они пишутся или через дефис, каждое из этих слов должно начинаться с большой буквы. Интересным примером может послужить прозвище главного негодяя эпопеи о Гарри Поттере — Темного Лорда. Боясь называть его по имени, герои называли злого волшебника «Тот, Кого Нельзя Называть». В данном случае все 4 слова пишутся с больших букв, так как это прозвище персонажа.

2. Если в имени или названии присутствуют артикли, частицы и другие служебные частицы речи, они пишутся с маленькой буквы: Альбрехт фон Грефе, Леонардо да Винчи, но Леонардо Ди Каприо. Во втором примере частичка «ди» пишется с большой буквы, так как в языке оригинала она пишется слитно с фамилией Leonardo DiCaprio. Этот принцип распространяется на многие имена собственные иностранного происхождения. В восточных именах указывающие на социальное положение частички «бей», «зуль», «заде», «паша», и тому подобные, вне зависимости в средине слова они стоят или в конце пишутся с маленькой буквы. Тот же принцип распространяется на написание собственных имен с частицами в других языках. Немецком «фон», «цу», «ауф»; испанском «де»; нидерландском «ван», «тер»; французском «дез», «дю», «де ля».

3. Находящиеся в начале фамилии иностранного происхождения частички «Сан-», «Сен-», «Сент-», «Бен-» пишутся с заглавной и через дефис (Сен-Жемен); после О, всегда стоит апостроф и следующая буква - заглавная (О’Генри). Частичка «Мак-» должна писаться черед дефис, однако часто она пишется слитно из-за приближения написания к оригиналу: Мак-Кинли, но Маклейн.

Разобравшись однажды с этой довольно простой темой (что такое имя существительное, виды существительных и примеры), можно раз и навсегда избавить себя от глупых, но довольно неприятных ошибок в правописании и необходимости постоянно заглядывать в словарь, чтобы проверить себя.

Простое у него и определение. По сути, имя нарицательное - это слова, которые обозначают людей, животных, предметы, абстрактные идеи и понятия. К ним не относятся слова, означающие имена людей, названия мест, стран, городов, и т. д. Эти существительные относятся к типу имен собственных.

Таким образом, страна - имя нарицательное, а Россия - имя собственное. Пума - название дикого животного, и в этом случае существительное пума является именем нарицательным. А в качестве наименования известной фирмы, выпускающей спортивную одежду и обувь, Puma - имя собственное.

Еще в первой половине прошлого века слово "apple" было немыслимо в употреблении имени собственного. Оно употреблялось в исконном значении: то есть яблоко, фрукт, плод яблоневого дерева. Теперь же Apple - существительное и собственное, и нарицательное.

Это произошло после безуспешного трехмесячного поиска партнерами подходящего названия для компании, когда, отчаявшись, основатель фирмы Стив Джобс решил назвать ее в честь любимого фрукта. Название стало поистине знаковым американским брендом, производящим планшетные компьютеры, телефоны, программное обеспечение.

Примеры нарицательных существительных

Подобрать примеры нарицательных имен не составит никакого труда. Начнем с окружающих нас бытовых предметов. Представьте: вы просыпаетесь утром. Что вы видите, открыв глаза? Конечно, будильник. Будильник - предмет, который будит нас по утрам, а с лингвистической точки зрения - имя нарицательное. Выйдя из дома, вы встречаете соседку. На улице много спешащих людей. Вы замечаете, что небо нахмурилось. Садитесь в автобус и едете в офис. Соседка, люди, небо, офис, автобус, улица - имена нарицательные

Типы нарицательных существительных

В русскомязыке имя нарицательноеподразделяется на 4 основных типа:

  1. Конкретные понятия (люди, животные, предметы, растения). Это обозначения предметов/лиц в единственном числе: студент, соседка, однокурсник, продавец, водитель, кошка, пума, дом, стол, яблоко. Такие существительные могут сочетаться с
  2. Абстрактные понятия. Это тип существительных с отвлеченным абстрактным значением. Они могут обозначать явления, научные понятия, характеристику, состояние, качество: мир, война, дружба, подозрительность, опасность, доброта, относительность.
  3. Вещественные имена существительных. Как видно из названия, эти существительные обозначают вещества, субстанции. К ним могут относиться лекарственные продукты, пищевые продукты, химические элементы, строительные материалы, уголь, нефть, масло, аспирин, мука, песок, кислород, серебро.
  4. Собирательные существительные. Эти существительные представляют собой совокупность лиц или предметов, состоящих в единстве и относящихся к определенной понятийной категории: мошкара, пехота, листва, родня, молодежь, народ. Такие существительные употребляются, как правило, в единственном числе. Часто сочетаются со словами много (немного), мало: много мошкары, мало молодежи. Некоторые из них могут употребляться во народ - народы.

Самостоятельные части речи разделяются на определённые подклассы, которые называются лексико-грамматическими разрядами. Узнать подробнее, на какие подклассы делится имя существительное, а также об особенностях каждого разряда, помогут многочисленные примеры, приведенные в статье.

Лексико-грамматические разряды существительных

В русском языке существительные принято разделять на лексико-грамматические разряды – особые подклассы внутри части речи, которые имеют общей признак значения, влияющий на употребление слов и их грамматические особенности. Одними из таких разрядов являются собственные и нарицательные имена существительные.

Нарицательные существительные

Нарицательные существительные – это особый подкласс существительных, которые обозначают однородные, неуникальные предметы (явления, живых существ).

Нарицательные существительные пишутся с маленькой буквы.

Примеры нарицательных существительных в зависимости от особенностей значения:

  • Конкретные (медведь, карандаш, телефон );
  • Абстрактные (испуг, радость, впечатление );
  • Собирательные (листва, детвора, молодежь );
  • Вещественные (пшено, материал, серебро ).

Собственные существительные

Собственные имена существительные представляют собой подкласс существительных, которые называют отдельные, уникальные, единичные предметы (живых существ) и обозначают индивидуальное название этих предметов (живых существ). Собственные существительные помогают отделить называемый предмет от других, однородных с ним. Данные слова пишутся с заглавной (большой) буквы и, в зависимости от особенностей значения, могут употребляться в кавычках.

ТОП-4 статьи которые читают вместе с этой

Типы и примеры собственных существительных:

  • Фамилии, имена и отчества людей, псевдонимы (Александр Сергеевич Пушкин, Марк Твен, Максим Горький );
  • Клички животных (Пушок, Мурзик, Мухтар );
  • Географические и астрономические названия (Санкт-Петербург, Днепр, Кавказ, Венера, Солнце );
  • Названия исторических событий, праздников (Новый год, Бородинская битва, Великая Отечественная война );
  • Названия литературных произведений и произведений искусства («Евгений Онегин», «Черный квадрат», «Лунная соната» );
  • Названия газет, журналов, теле- и радиопрограмм («Аргументы и Факты», «Вести» );
  • Названия товаров, торговых марок, магазинов, торговых центров, кинотеатров, заводов, фабрик, предприятий и др.

Особенности нарицательных и собственных существительных

Между нарицательными и собственными существительными нет четкой границы. Нарицательные существительные легко могут становиться собственными (например: кошка Пушинка , магазин «Продукты» ). А собственные – нарицательными (например: торговая марка «Джип» – любой автомобиль, похожий на машину данной марки, также называют джип ; фирма «Ксерокс» – любое устройство для копирования ксерокс ).

Еще на первом году школьного обучения дети знакомятся с частями речи (в том числе и с существительным), понятиями «собственные» и «нарицательные» имена, учатся отличать их друг от друга, а также узнают о различиях и правиле правописания этих имен.

Вконтакте

На какие вопросы отвечает имя существительное

Существительное отвечает на вопрос «кто?» , если это одушевленный предмет, а если оно обозначает неодушевленный предмет, то тогда следует задать вопрос «что?».

Например: стол – неодушевленный предмет, он относится к неживой природе, поэтому к нему можно задать вопрос «что?», а собака – это часть живой природы, поэтому следует задать вопрос «кто?».

Неодушевлённые имена существительные: примеры

К неодушевленным существительным относятся предметы неживой природы, то есть те которые не обладают признаками живых организмов.

Например:

  • это все то, что сделано руками человека: дом, бумага, телевизор, шкаф, брюки, ваза и т.д.;
  • к этой категории можно отнести и косное вещество: камень, минералы, горные породы и прочее.;
  • поскольку растения и грибы не обладают явными признаками живого (ограничены в движении), их тоже относят к неодушевленным предметам.

Примеры: гора, песок, яблоко, диван, книга, асфальт, персик, пластмасса, часы, береза и т.д.

Внимание! К неодушевленным существительным относятся те предметы, которые не обладают явными признаками живого. Также они отвечают на вопрос «Что?».

Нарицательное существительное

Нарицательные существительные обозначают ряд, группу, категорию однородных, одинаковых, схожих по признакам предметов. Также они могут обозначать один предмет, который входит в эту категорию, группу объектов, сходных по каким-либо признакам и т.д.

Нарицательные могут относиться как к одушевленным, так и к неодушевленным существительным.

Имя нарицательное примеры

Так как имя нарицательное обозначает категорию предметов или один из них, то можно привести в пример такие слова:

  • Котята;
  • Дверь;
  • Цветок;
  • Машина;
  • Достопримечательность;
  • Шифоньеры и т.д.

Важно! Нарицательные существительные могут быть как в единственном, так и во множественном числе.

Значение

Иногда имена собственные могут обретать нарицательные значения. Лучше всего это продемонстрировать на примере. Например, Фамусов, герой произведения .

Характер и манера поведения этого человека была так распространена в обществе, что фамилия Фамусова превратилась имя нарицательное.

Фамусовыми называют лицемерных людей, которые не могут шагу шагнуть, не подумав о том, что скажут о них в обществе. И соответственное общество называется фамусовским.

Имена собственные

Имена собственные – это те существительные, которые обозначают слова, предназначенные для конкретных, определенных предметов .

Они могут означать имя человека, кличку животного, название географического объекта (река, город, гора и т.д.), астрономические обозначения, другие названия (марки, названия журналов и т.п.).

Имена собственные, примеры

  • ФИО людей и их прозвищ: Маша, Петя, Ольга Анатольевна, Костров Семен Петрович и т.д.;
  • Клички животных: Барсик, Матильда, Бобик, Барбос и т.д.;
  • Названия географических объектов: Волга, Эверест, Владивосток, Россия и т.д.;
  • Другие названия: Рождество — праздник, «Тихий Дон» — название произведения, «ВКонтакте» — название социальной сети, «Авиакор» — завод, «Битлз» — группа, Самарский Научно-Исследовательский Институт и т.д.

Нарицательные и собственные имена существительные: правило

Для того, чтобы верно написать имена собственные и нарицательные, надо знать одно правило : мена собственные пишутся с заглавной буквы, а нарицательные – со строчной.

Как определить нарицательное или собственное существительное

Имена собственные не могут иметь множественного числа.

Исключением являются только фамилии лиц, которые относятся к одной семье (семья Петровых, чета Ивановых и т.п.).

Нарицательные слова имеют множественное число: дома, котята, шарфы, стулья, коробки, апельсины и т.д.

За исключением тех слов, которые не употребляются во множественном числе: студенчество, смелость, зверье и т.д.

Разбор задания «Выпишите имена существительные»

Из предложенного списка выпишите те слова, которые являются существительными:

Красивый, сидеть, альбом, месяц, папин (ремень), уснуть, прекрасно, кашемировый, прохладно, осень, воспользоваться, грибной, дерево, добрый, читать, щенок, гулять, страшно, сегодня, скрипач.

Для того, чтобы определить часть речи, нужно помнить, что :

  • Существительные отвечают на вопросы «Кто? Что?»;
  • – «Что делать? Что сделать?»;
  • – «Какой? Чей?»
  • Наречия – «Где? Когда? Как?».

Определяем, к какой части речи относится каждое слово в списке:

На какие вопросы отвечает имя существительное

(Кто? Что?)

Альбом, месяц, осень, дерево, щенок, скрипач.

Глаголы

(Что делать? Что сделать?)

Прилагательные

(Какой? Чей?)

Красивый, папин, кашемировый, грибной, добрый.

(Где? Когда? Как?)

Прекрасно, прохладно, страшно, сегодня.

Важно! к существительным относятся только те слова, которые находятся в первой колонке, затем нужно выписать их.

Собственные и нарицательные имена, примеры

Виды имени существительного, собственные, нарицательные

Вывод

Имена собственные и нарицательные — категории существительных. Подведем итог: к нарицательным относятся те слова, которые обозначают обобщение , группу, категорию, а собственные обозначают какой- либо конкретный объект, предмет. Имена собственные пишутся с заглавной буквы и, как правило, не имеют множественного числа (за исключением фамилий членов одной семьи).

Довольно часто ученики спрашивают: "Что такое нарицательное и собственное имя?" Несмотря на всю простоту вопроса, не все знают определение этих терминов и правила написания подобных слов. Давайте разберемся. Ведь на самом деле, все предельно просто и ясно.

Имя нарицательное

Наиболее значительный пласт существительных составляют Они обозначают названия класса предметов или явлений, обладающих рядом признаков, по которым их можно отнести к указанному классу. К примеру, имена нарицательные - это: кошка, стол, угол, река, девочка. Они не называют какой-то конкретный предмет или человека, животное, а обозначают целый класс. Используя эти слова, мы подразумевает любую кошку или собаку, любой стол. Такие существительные пишутся с маленькой буквы.

В лингвистике имена нарицательные также называют апеллятивами.

Имя собственное

В отличие от нарицательных, составляют незначительный пласт существительных. Эти слова или словосочетания обозначают определенный и конкретный предмет, существующий в единственном экземпляре. К именам собственным относятся имена людей, клички животных, названия городов, рек, улиц, стран. Например: Волга, Ольга, Россия, Дунай. Они всегда пишутся с прописной буквы и указывают на определенное лицо или единичный предмет.

Изучением имен собственных занимается наука ономастика.

Ономастика

Итак, что такое нарицательное и собственное имя, мы разобрали. Теперь поговорим об ономастике - науке, которая занимается изучением имен собственных. При этом рассматриваются не только имена, но и история их возникновения, то, как они видоизменялись со временем.

Ученые-ономасты выделяют несколько направлений в этой науке. Так, изучением имен людей занимается антропонимика, названием народов - этнонимика. Космонимика и астронимика изучают наименования звезд и планет. Клички животных исследует зоонимика. Теонимика занимается именами богов.

Это один из наиболее перспективных разделов в лингвистике. До сих пор ведутся исследования по ономастике, издаются статьи, проводятся конференции.

Переход имен нарицательных в собственные, и наоборот

Имя нарицательное и собственное могут переходить из одной группы в другую. Довольно часто происходит так, что имя нарицательное становится собственным.

К примеру, если человека называют именем, которое ранее входило в класс нарицательных, оно становится собственным. Яркий пример такого превращения - имена Вера, Любовь, Надежда. Раньше они были нарицательными.

Фамилии, образованные от нарицательных имен, также переходят в разряд антропонимов. Так, можно выделить фамилии Кот, Капуста и многие другие.

Что касается имен собственных, то и они довольно часто переходят в другой разряд. Нередко это касается фамилий людей. Многие изобретения носят фамилии своих авторов, иногда имена ученых присваиваются открытым ими величинам или явлениям. Так, нам известны единицы измерения ампер и ньютон.

Имена героев произведений могут стать нарицательными. Так, имена Дон Кихот, Обломов, дядя Степа стали обозначением определенных черт внешности или характера, свойственных людям. Имена и фамилии исторических личностей и знаменитостей также могут использоваться в качестве нарицательных, к примеру, Шумахер и Наполеон.

В таких случаях нужно уточнять, что именно адресант имеет в виду, чтобы не допустить ошибок при записи слова. Но зачастую можно из контекста. Думаем, вы поняли, что такое имя нарицательное и собственное. Примеры, которые мы привели, довольно ярко это отображают.

Правила написания имен собственных

Как вы знаете, все части речи подчиняются правилам правописания. Имена существительные - нарицательное и собственное - также не стали исключением. Запомните несколько простых правил, которые помогут вам не допускать досадных ошибок в дальнейшем.

  1. Имена собственные всегда пишутся с большой буквы, к примеру: Иван, Гоголь, Екатерина Великая.
  2. Прозвища людей также пишутся с большой буквы, но без употребления кавычек.
  3. Имена собственные, употребляемые в значении имен нарицательных, пишутся с маленькой буквы: донкихот, донжуан.
  4. Если рядом с именем собственным стоят служебные слова или родовые названия (мыс, город), то они пишутся с маленькой буквы: река Волга, озеро Байкал, улица Горького.
  5. Если имя собственное - название газеты, кафе, книги, то оно берется в кавычки. При этом первое слово пишется с прописной буквы, остальные, если они не относятся к именам собственным, пишутся с маленькой: "Мастер и Маргарита", "Русская правда".
  6. Имена нарицательные пишутся с маленькой буквы.

Как видите, довольно простые правила. Многие из них известны нам еще с детства.

Подведем итоги

Все имена существительные делятся на два больших класса - имена собственные и нарицательные. Первых намного меньше, чем вторых. Слова могут переходить из одного класса в другой, приобретая при этом новое значение. Имена собственные всегда пишутся с большой буквы. Нарицательные же - с маленькой.


Самое обсуждаемое
Быстрые рецепты на каждый день Быстрые рецепты на каждый день
Кулинарные рецепты Кулинарные рецепты
Нормативное построение словосочетаний и предложений На бездонном ослепительно синем небе Нормативное построение словосочетаний и предложений На бездонном ослепительно синем небе


top